få

nihil

il y a qqch (quelque part); présentatif.

Expl Pour introduire une phrase indiquant l'existence/la présence de qqch (en un lieu donné).

Ex1 Il y a beaucoup de voitures dans la rue.

Ex2 Qu'y a-t-il dans ton sac?

verb

avoir

Expl recevoir

Ex1 J'ai eu un beau cadeau pour mon anniversaire.

avoir

Expl Présenter une caractéristique (par ex. physique).

Ex1 Il a les yeux bleus.

avoir

Expl ressentir différents besoins, symptômes, sentiments, sensation, etc.

Ex1 J\'ai une faim de loup.

Ex2 J\'ai mal à la tête.

avoir

Expl Être en proie à un problème, une indisposition quelconque.

Ex1 Qu'est-ce que tu as? - Je n'ai rien, ne t'en fais pas pour moi.

Dansk-fransk ordbog. 2015.